Большой русско-испанский словарь - извинить

сов.

disculpar vt, excusar vt, perdonar vt

это можно извинить — esto se puede perdonar

извините! — ¡discúlpeme!, ¡excúseme!, ¡perdóneme!, ¡dispénseme!

извините мою забывчивость — perdóneme mi falta de memoria

••

извините за выражение разг. — perdóneme (pido perdón) por mis palabras

ну, уж извините! разг. — ≈ ¡de ninguna manera!